Uživatelské nástroje

Nástroje pro tento web


software:ostatni:prenos_souboru_mezi_mageiou_a_multimedialnim_zarizenim

Obecně

  • Návod poskytuje ověřené praktické informace komunitou Mageie, jak sdílet data mezi mobilními zařízeními, jako jsou Android smartfony, přehrávače hudby a digitální fotoaparáty.
  • Návod není z důvodu rychlého vývoje hardwaru a softwaru fixní a vyžaduje průběžné doplnění.
  • Návod byl vytvořen a testován od Mageie 5.
  • Návody pro bluetooth naleznete na samostatné wiki stránce bluetooth.
  • Programy níže lze spustit jak v KDE, tak i v GNOME prostředí

GUI aplikace jsou aplikace s grafickou nástavbou. Usnadňuje uživateli pracovat s programem „klikáním“.

CLI aplikace jsou určené pro zkušené uživatele se znalostí příkazového řádku.

USB Mass Storage

  • USB Mass Storage, také označován jako UMS, slouží k přenosu dat mezi USB zařízeními (externí pevné disky, USB flash disky, čtečky paměťových karet, digitální fotoaparáty, MP3 přehrávače, moderní mobilní telefony (smartfony) a další…). U některých starších zařízení od verze Android 3.x Honeycomb byl USB Mass Storage nahrazen modernějším protokolem MTP.

MTP - Media Transfer Protocol

  • Media Transfer Protocol, také označován jako MTP, slouží k přenosu multimediálních souborů z moderních zařízeních podporující protokol MTP pomocí USB kabelu. MTP není paralelní protokol, na rozdíl od standardního USB. To znamená, že pouze jedna operace může být provedena najednou (jako je čtení nebo zápis), což je pomalejší než běžný přenos souborů přes USB (UMS).

PTP - Picture Transfer Protocol

Android

Připojení přes USB kabel

Povolení UMS, MTP nebo PTP pro zařízení s Androidem

Android 2.x - 3.x

  • připojte USB kabel do zařízení a počítače. Zobrazí se nastavení připojení, kde vyberete Disková jednotka. Pro více informací přejděte na UMS - zobrazení souborů v Dolphinu

Android 3.x - 4.3

  • připojte USB kabel do zařízení a počítače. Nahoře displeje se zobrazí upozornění pro nastavení připojení USB kabelu. Stáhněte upozornění dolů tak, aby se zobrazilo nastavení. Vyberte MTP či PTP.

Android 4.4 (KitKat) - 5.0 (Lollipop)

  • v těchto verzí se již nezobrazuje upozornění o připojení kabelu, budete muset přejít do NastaveníÚložiště → v pravém horním rohu klikněte pro další možnosti → Připojení USB k počítači

UMS - zobrazení souborů v Dolphinu

  • Není třeba instalovat jakékoliv balíčky
  • Připojte smartfon na USB kabel (většinou USB na USB Micro) a do USB zásuvky počítače. Na mobilu se zobrazí nastavení, jakým způsobem bude USB kabel připojen. V nastavení vyberte Disková jednotka a klikněte na Hotovo.

  • V Mageii a v prostředí KDE4 se zobrazí nové dostupné zařízení, na které kliknete a vyberete Otevřít ve správci souborů:

MTP - instalace balíčků a úprava skupiny

Instalace

  • Mageia poskytuje ve svých oficiálních repozitářích balíčky, které nejsou nainstalovány v základu, tudíž pro správnou funkčnost přenosu dat přes MTP je potřeba pod rootem nebo v MCC doinstalovat následující balíčky.
  • v závislosti na grafickém prostředí nainstalujte následující:
    • KDE4 - integrace MTP do správce souborů Dolphin:

      Konzole
      # urpmi libmtp9 mtpfs kio-mtp
    • GNOME - integrace MTP do správce souborů Nautilus:

      Konzole
      # urpmi libmtp9 mtpfs gvfs-mtp

Poinstalační úprava

  • Uživatele přidejte do skupiny uucp pomocí MCCSystémSpravovat uživatele systému → pravý klik na uživatele v záložce UživateléUpravit → záložka Skupiny nebo příkazem pod rootem:

Konzole

# usermod -a -G uucp <UŽIVATEL>
  • Doporučuje se restartovat počítač

GUI aplikace - Dolphin a Krusader

  • Před připojením na USB kabel smartfon odemkněte (ne vždy funguje připojení během zamknutého mobilu). Připojte smartfon na USB kabel (většinou USB na USB Micro) a do USB zásuvky počítače. Zobrazí se nové dostupné zařízení, na které kliknete a vyberete Otevřít ve správci souborů:




Legenda:

  1. Otevřít ve správci souborů - otevře Dolphin a zařízení jako MTP. Adresní řádek bude mtp:/
  2. Otevřít ve správci souborů - otevře Dolphin a zařízení jako PTP. Adresní řádek bude camera:/


Dolphin

Krusader

CLI aplikace

MTPfs

Text níže je pouze informativní. V případě zájmu rozšiřte návod.

  • MTPfs (balíček mtpfs) - je souborový systém FUSE, který podporuje čtení a zápis z jakéhokoliv MTP zařízení. MTPfs je založen na libmtp.

Použití - pro zkušené uživatele

  • Připojení zařízení pod rootem:

Konzole

# mtpfs <pripojny_bod>
  • Odpojení zařízení pod rootem:

Konzole

# fusermount -u <pripojny_bod>

libmtp

Wifi a GUI aplikace

AirDroid

AirDroid - správce Android smartfonů v lokální wifi síti. Je poskytován zdarma nebo v prémium verzi. Bohužel, neexistuje nativní linuxový klient. Uživatelé Linuxu mohou ale použít webového klienta.


Autor: Sand Studio
Licence:
Domovská stránka: https://www.airdroid.com
Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sand.airdroid
Článek o AirDroidu: http://www.linuxexpres.cz/android/airdroid-spravujte-svuj-smartphone-pomoci-pc
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
Softwarové požadavky: moderní webový prohlížeč


Instalace

  • z Google Play nainstalujte aplikaci AirDroid do svého Androidu
  • v Mageii nainstalujte svůj oblíbený prohlížeč jako je např. Firefox, Chromium, Chrome ap.

Použití

  • v zařízení spusťte aplikaci AirDroid
  • v Mageii otevřte webový prohlížeč a přepište ze zařízení URL nebo IP adresu danou k připojení
  • potvrďte žádost o připojení v zařízení
  • nyní je možnost operovat se zařízením

KDE Connect

KDE Connect je projekt, jehož cílem je komunikace se všemi zařízeními. Například s KDE Connect můžete přijímat oznámení telefonu na počítači nebo stačí použít telefon jako dálkové ovládání vašeho desktopu. K dosažení tohoto cíle, KDE Connect implementuje zabezpečený komunikační protokol přes síť a umožňuje každému vývojáři spravovat moduly. V současné době je klient KDE Connect v prostředí KDE, Android a BlackBerry, a brzy bude podporovat také iPhone.


Autor: Albert Vaka
Licence: GNU GPL2
Domovská stránka: https://albertvaka.wordpress.com/
Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp
Článek o KDEConnect: http://cdr.cz/clanek/kde-connect-predstaveni
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: (balíček kdeconnect-kde); MGA4 - MageiaLinux.ru, MGA5 - již v oficiálních zdrojích
Softwarové požadavky: testováno v MGA5, KDE 14.4.5


Instalace

Konzole

# urpmi kdeconnect-kde
  • V zařízení nainstalujte KDE Connect z Google Play a spusťte jej.

Poinstalační úprava

  • je nutné povolit porty firewallu Mageie tak, aby byla umožněna komunikace mezi počítačem a zařízením. Přejděte do Ovládacího centra MageieBezpečnostNastavit váš osobní firewallPokročilé → do kolonky Další porty vyplňte:
     1714:1764/tcp 1714:1764/udp


  • aby se program řádně zaimplementoval do prostředí KDE4 (zobrazení ikony v systémové části panelu), je potřeba se minimálně z prostředí KDE odhlásit a opět se do systému přihlásit.

Spuštění

  • připojte se na stejnou lokální wifi síť jako počítač a spusťte aplikaci KDE Connect v zařízení
  • v Mageii přejděte do K-MenuNástrojeSystémové nástrojeNastavení systémuHardwareKDE Connect
  • nebo pravý klik na widget KDE Connectu v systémové části panelu → Nastavení 'KDE Connect'
  • zařízení se po chvíli zobrazí. Není-li tomu tak, klikněte na Obnovit

Použití

Vyžádání párování
  • v levé části okna Nastavení 'KDE Connect' klikněte na zobrazené zařízení a poté na Vyžádat párování
  • v krátkém čase přijměte párování se zařízením a co nejdříve také potvrďte párování v notifikačním okně, jinak se párování nepovede. V případě nepovedeného párování vydržte pár sekund, než se zavře ukazatel průběhu v pravém rohu okna nastavení 'KDE Connect' a akci zopakujte kliknutím na Vyžádat párování.
  • správné párování bude pak vypadat takto:
  • v pravé části okna ze seznamu vyberte moduly, které budou aktivní a budou zobrazeny v Mageii (např. zobrazení volání, přijaté SMS, stav nabití baterie, vzdálené ovládání multimediálních přehrávačů ap.) . Po prvním párování jsou moduly aktivní všechny, kromě modulu Potlačit spořič.
Správa souborů v Dolphinu
  • otevřte svého oblíbeného správce souborů, např. Dolphin. V levé části okna s názvem Místa bude zobrazen vaše zařízení, pro jeho otevření a prohlížení klikněte na něj. Nebo kliknutím na ikonu KDE Connect v systémové části panelu a v rozbaleném okně na ikonu složky.
  • Fotografie, videa a další média lze prohlížet a spouštět bez nutnosti kopie na disk

FTP

Pro vyšší zabezpečení použijte USB kabel než připojení k wifi síti.

klient

  • klient je nainstalován v Androidu a přistupuje na server počítače. Existuje celá řada klientů na Google Play, z nichž nejvýznamnější uvedeme níže. Ne všechny totiž fungují bezchybně.
  • Použití:
    • Android: spusťte FTP klienta - například AndFTP. Prakticky všechny FTP klienti vyžadují následující parametry, které mají být nastaveny a které určují, co bude přeneseno a kam:
      • cílový soubor nebo adresář v místním úložišti zařízení Androida (většina klientů nabízí grafické rozhraní pro navigaci k tomuto cíli, přičemž tyto 3 parametry obvykle musejí být vyplněny)
      • IP adresa serveru
      • jméno vlastníka cílového adresáře nebo souboru na straně serveru
      • heslo vlastníka
    • klient může podporovat volitelné parametry, jako například použít zabezpečený FTP (SFTP) namísto FTP - nutno vybrat
    • konkrétní způsob využití parametrů různých klientů. Někteří klienti požadují, aby se pokaždé před spuštěním znova zadaly všechny parametry, zatímco další klienti si uloží nastavení parametrů do proměnných - například si pamatují nastavení IP adresy používaných serverů a také umožní výběr ze seznamu již známých serverů
    • ujistěte se, že zařízení s Androidem je nastaven na protokol MTP
  • Mageia: ujistěte se, že v počítači je instalován a spuštěn FTP server
  • ujistěte se, že v nastavení osobního firewallu (Ovládací centrum MageiaBezpečnostNastavit váš osobní firewall) je povolen Server FTP
  • jakmile jsou definovány všechny potřebné parametry, spusťte převod - na serveru není vyžadován žádný zásah

server

  • Použití:
    • jakmile je server nainstalován a nakonfigurován, může běžet víceméně bez dozoru. Uživatel bude muset jen zajistit, v kolik hodin chce server spustit, přijímat žádosti o transfer FTP a kdy bude server zastaven. Zobrazí se adresa IP a číslo portu, které bude pro spojení s klientem použito.
    • klient v Mageii vydá žádost o převod, například Firefox vyšle požadavek na URL adresu, která bude vypadat jako:
      ftp://<IP_ADRESA_SERVERU_NEBO_NAZEV>:<CISLO_PORTU>

Cloudové úložiště

Tato část návodu vyžaduje podrobnější informace o klientech v Mageii, spuštění, synchronizace ap.

Apple® - iPhone®, iPod Touch®, iPad® a Apple TV®

Instalace

Konzole

# urpmi libimobiledevice gvfs-iphone ifuse

GUI aplikace

gtkpod

gtkpod je GTK aplikace pro přidání, odstranění a porovnání MP3 hudby, čtení existující databáze iTunes, úprava ID tagů a synchronizace s iPodem.


Autor: Jorg Schuler
Licence: GPL2, LGPL2
Domovská stránka: http://www.gtkpod.org
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: balíček gtkpod; MGA4.1, MGA5 a další


Instalace

HandBrake

HandBrake je konvertor DVD videí do formátu MPEG-AVC(H.264)/MPEG-4 a dalších, které jsou kompatibilní jak pro přenosné video přehrávače, tak i pro iPhone nebo iPod.


Autor: HandBrake Devs
Licence: GPL
Domovská stránka: https://handbrake.fr
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: balíček handbrake; MGA4.1, MGA5 a další


CLI aplikace

libimobiledevice

  • libimobiledevice (balíček libimobiledevice) - je základní knihovna, která umožní správnou komunikaci s iPhone®, iPod Touch®, iPad® a Apple TV®. Usnadní tak ostatnímu softwaru k přístupu do souborového systému, informacím o zařízení a jeho vestavbě, zálohování a obnovení zařízení, správě ikon SpringBoard®, správě nainstalovaných aplikací, načtení adresáře/kalendáře/poznámek/záložek a synchronizace hudby a videa (pomocí libgpod).

Použití

  • spustitelné příkazy k obsluze (pro více informací o použití dosaďte k příkazu --help):
Příkaz:Popis:
idevicebackupvytvořit nebo obnovit zálohu z aktuálního nebo konkrétního adresáře
idevicebackup2vytvořit nebo obnovit zálohu z aktuálního nebo konkrétního adresáře, více možností
idevicecrashreportpřesunout chybovou zprávu ze zařízení do <ADRESARE>
idevicedatezobrazit aktuální datum nebo nastav v zařízení
devicedebugserverproxypřipojení proxy ladícího serveru ze zařízení do místního soketu v <PORTU>
idevicediagnosticspoužít rozhraní diagnózy zařízení se systémem iOS 4 a vyšší
ideviceenterrecoveryokamžitý režim obnovení zařízení s dodaným 40ti místním <UDID>
idevice_idzobrazit název zařízení nebo seznam připojených zařízení
ideviceimagemounterpřipojit určitý obraz disku v zařízení
ideviceinfozobrazit informace o připojeném zařízení
idevicenamezobrazit název zařízení nebo <NAZEV_ZARIZENI> nastavit, je-li určen
idevicepairspráva párování hosta se zařízeními a usbmuxd
ideviceprovisionspráva poskytování profilů v zařízení
idevicescreenshotzískání snímku obrazovky ze zařízení do souboru s příponou .tiff
idevicesyslogsystémové logy zařízení

gvfs-iphone

  • GNOME - gvfs-iphone (balíček gvfs-iphone) - poskytuje podporu pro čtení a zápis souborů na iPhone a iPod TouchP do aplikací užívající gvfs v prostředí GNOME.

ifuse

Tento návod potřebuje ověřit!

  • ifuse (balíček ifuse) - souborový systém FUSE k připojení zařízení iPhone a iPod Touch.

Použití

Konzole

# urpmi ifuse
  • uživatelé, kteří mají mít přístup do zařízení, musí být přiřazeni do skupiny plugdev a musí mít přístup pro zápis do přípojného bodu:

Konzole

# gpasswd -a UZIVATEL plugdev
  • pro uvedení změny je potřeba se odhlásit a opět se do systému přihlásit. Poté je potřeba změnit oprávnění pro fusermount:

Konzole

# chmod 4755 /usr/bin/fusermount
  • vytvořit přípojný bod pro složku Media v zařízení:

Konzole

# mkdir /media/ipad-Media
  • vytvořit přípojné body ke konkrétním adresářům:

Konzole

# mkdir /media/ipad-com.apple.iBooks /media/ipad-com.olimsoft.oplayer.hd.lite
  • nastavit příslušná oprávnění:

Konzole

# chown root:plugdev /media/ipad*
# chmod 775 /media/ipad*
  • připojit zařízení pod uživatelem, prvně přípojný bod adresáře Media:

Konzole

$ ifuse /media/ipad-Media
  • nyní adresář aplikací:

Konzole

$ ifuse --appid com.olimsoft.oplayer.hd.lite /media/ipad-com.olimsoft.oplayer.hd.lite
  • pokud se objeví chybová zpráva „bad mount point“, vyzkoušejte jiný příkaz namísto předchozího:

Konzole

$ ifuse --documents com.olimsoft.oplayer.hd.lite /media/ipad-com.olimsoft.oplayer.hd.lite
  • a konečně, připojit souborový systém roota prvně připojeného zařízení v počítači a který bude v adresáři /media/iPhone:

Konzole

$ ifuse --root /media/iPhone

BlackBerry

  • pro uživatele Linuxu je podpora BlackBerry omezena. Již od května 2014 není žádná známá oficiální linuxová podpora od BlackBerry.
  • používáte-li BlackBerry a chcete mít podporu v Linuxu, obraťte se na firmu BlackBerry.
  • nicméně, po připojení BlackBerry k počítači by mělo fungovat nabíjení a připojení do interní a externí SD paměti jako mass storage (UMS).

GUI aplikace

Barry

Barry umožní synchronizaci, zálohu, obnovu a správu zařízení BlackBerry (starších než Z10).


Autor:
Licence: LGPL/GPL
Domovská stránka: http://www.netdirect.ca/software/packages/barry
Jazyk aplikace:
V Mageia repozitáři: z důvodu pozastaveného vývoje, není aplikace v Mageii dostupná


BlackBerry Blend

BlackBerry Blend je profesionální aplikace pro kompletní správu mobilního telefonu BlackBerry a pohodlný přenos souborů mezi mobilním telefonem a počítačem. Provádět lze samozřejmě kompletní zálohování a synchronizaci obsahu telefonů BlackBerry s počítačem. Možný je také pohodlný přístup ke kalendáři, SMS zprávám, multimédiím apod.


Autor: BlackBerry
Licence: freeware
Domovská stránka: http://us.blackberry.com/software/desktop/blackberry-blend.html
Jazyk aplikace: angličtina
V Mageia repozitáři: firma BlackBerry neportovala žádnou svoji aplikaci pro Linux


iCloud

Online GUI webová aplikace k administraci zařízení.


Autor:
Licence:
Domovská stránka: https://www.icloud.com
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: —
Návody: [en]http://helpblog.blackberry.com/2014/12/how-to-add-an-icloud-account-using-blackberry-10


Sachesi

Sachesi vám umožní extrahovat, vyhledávat a nainstalovat/odinstalovat firmware na BlackBerry 10. Také umožňuje zálohovat, obnovovat data a další.


Autor: xsacha
Licence: GNU GPL
Domovská stránka: https://github.com/xsacha/Sachesi
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: —
Návody: [en] http://geekphreek.com/sachesi-for-blackberry-on-linux-ubuntu


MP3 přehrávač hudby

GUI aplikace

gMTP

Podporuje zařízení s MTP, včetně těch, které mají více úložišť (typicky mobilní telefony). Podporuje Drag'n'Drop rozhraní pro upload/download souborů. V neposlední řadě umí také manipulovat s playlisty.


Autor: Darran Kartaschew
Licence: BSD License
Domovská stránka: http://gmtp.sourceforge.net
Jazyk aplikace: angličtina
V Mageia repozitáři: (balíček gmtp); od MGA5


Instalace

Konzole

# urpmi gmtp

Spuštění

  • program v Mageii najdete v MenuZvuk a videogmtp

Použití

  • připojte zařízení k počítači
  • spusťte program gmtp
  • klikněte na tlačítko Connect, tím se provede spojení se zařízením
  • Doba načtení složek a adresářů se může prodloužit v závislosti na využité kapacitě interní/SD paměti zařízení. Příklad: Samsung Galaxy S3 o využité kapacitě 11GB dat, může načtení trvat 1-2 minuty Nicméně, poté je načítání a přesun dat rychlý.

Gnomad2

Gnomad2 je GTK+ hudební manažer Creative Labs NOMAD, Zen a Dell DJ hudebních přehrávačů s protokolem PDE (Portable Digital Entertainment).


Autor: Linus Walleij
Licence: GPL2+
Domovská stránka: http://gnomad2.sourceforge.net
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: (balíček gnomad2); MGA4, MGA5 a další


Instalace

Konzole

# urpmi gnomad2

Spuštění

  • program v Mageii najdete v MenuZvuk a videoVíceGnomad 2

Další GUI přehrávače s možností připojení MTP

Pro prostředí KDE4

  • Amarok - užívající plugin MTP
  • Clementine - přenos hudby do iPod, iPhone, MTP a UMS MP3 přehrávačů

Pro prostředí GNOME

  • RhythmBox - užívající plugin MTP
  • Banshee - užívající plugin MTP, nutno doinstalovat balíček banshee-mtp

Další

Digitální fotoaparáty

GUI aplikace

digiKam

digiKam je pokročilá aplikace pro správu digitálních fotografií v prostředí KDE.


Autor: KDE team
Licence: GPLv2
Domovská stránka: http://www.digikam.org
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: (balíček digikam); již od MGA1
Návod: [en]přesun fotek přímo do mobilního telefonu


Instalace

Konzole

# urpmi digikam

Spuštění

  • program v Mageii najdete v MenuGrafikadigiKam

Shotwell

Organizér fotek v prostředí GNOME3.


Autor: Yorba Foundation
Licence: GNU LGPL
Domovská stránka: https://wiki.gnome.org/Apps/Shotwell
Jazyk aplikace: vícejazyčný, čeština
V Mageia repozitáři: (balíček shotwell); MGA4, MGA5 a další


Instalace

Konzole

# urpmi shotwell

Spuštění

  • program v Mageii najdete v MenuGrafikaShotwell
  • připojte fotoaparát, nastavte jej pro UMS (rychlejší, ale bez dat o fotoaparátu) nebo MTP
  • v notifikačním okně o připojeném zařízení klikněte na ikonu Připojit zařízení

CLI aplikace

gPhoto

  • gPhoto (balíček gphoto2) - je univerzální aplikace a knihovna umožňující stažení obrázků z nejrůznějších modelů digitálních kamer, včetně nejnovějších kamer s USB připojením.

Použití

  • pro více informací použijte příkaz:

Konzole

$ gphoto2 --help

Známé problémy a řešení

libmtp - neznámé zařízení

Zobrazí-li se zpráva:

Device 0 (VID=XXXX and PID=XXXX) is UNKNOWN.
Please report this VID/PID and the device model to the libmtp development team

Správce souborů nezobrazí žádná data smartfonu

  • Dolphin:
    • je potřeba konfigurovat soubor /usr/share/apps/solid/actions/solid_mtp.desktop, kde změňte řádek:

      Exec=kioclient exec mtp:udi=%i/

      na

      Exec=dolphin "mtp:/"

Přístup do zařízení havaruje, je-li požadován další přístup z jiného programu

FIXME Hledá se řešení

  • Příklad havárie:
    • zařízení se otevře v Dolphinu a adresáře se prochází bez jakéhokoliv problému, Dolphin zůstane stále otevřen
    • použije se další program, například Krusader a do adresního řádku se zapíše mtp:/ pro přístup do zařízení
    • nelze již přistoupit do zařízení!
  • Dočasná náprava:
    • zavřete všechny programy spojené s MTP
    • odpojit mobil a znovu připojit
    • spusťte jen jeden program pro přístup přes MTP protokol

Soubory, zejména obrázky, nelze ihned otevřít/zobrazit náhled, tak jako ve Windows

  • Obrázky/soubory nejdříve zkopírujte na pevný disk a následně je otevřte. Stejně tak se chová i OS Windows, i když automaticky

Odkazy

Zdroje informací

Forum

Pro další informace nebo jakékoliv komentáře, dodatky, opravy k tomuto návodu, prosíme, obraťte se na naše forum:

Vypracoval: yullaw@mageia.cz

software/ostatni/prenos_souboru_mezi_mageiou_a_multimedialnim_zarizenim.txt · Poslední úprava: 2015/07/31 20:40 autor: yullaw