====== Úvod ======
====== Dostupná instalační média ======
Mageia má dvě odlišná instalační média:
* DVD ISO a Dual-arch DVD ISO, které používají [[https://www.mageia.org/doc/|tradiční instalátor drakx]]
* Live DVD/CD ISO, které lze použít k zobrazení náhledu distribuce a také později použít k instalaci Mageii na pevném disku.
Pro více informací se podívejte na stránku [[:4:download#mageia_-_instalacni_media|Instalační média]].
Informace ke stažení naleznete na stránce [[:4:download|Stažení Mageii 4]]; dostupné je přímé stažení (''ftp'' a ''http'') a BitTorrent.
====== Mageia online repozitáře ======
Balíčky v Mageii jsou dostupné ve třech [[:zdroje|repozitářích]]/[[#dostupna_instalacni_media|médiích]], podle toho, jakou licenci každý balíček používá. Zde je přehled repozitářů:
* **Core** - obsahuje balíčky s [[wp>cs:Otevřený_software|free-open-source]] software, tedy balíčky pod licencí free-open-source. Sada **Core** médií jsou přidány ve výchozím nastavení a **Core Release**, **Core Updates** jsou ve výchozím nastavení povoleny.
* **Nonfree** - obsahuje balíčky, které jsou zdarma, to znamená, že Mageia je může šířit, ale obsahují [[wp>cs:Proprietární_software|uzavřený(proprietární) software]]. Proto název **Nonfree** (nesvobodný). Tyto [[:zdroje|zdroje]] obsahují například proprietární ovladače pro grafické karty [[:hardware:graficke_karty:nvidia|NVIDIA]] a [[:hardware:graficke_karty:ati|ATI]], firmware pro různé [[:hardware:wifi|Wi-Fi karty]] ap. Sada **Nonfree** médií je přidán ve výchozím nastavení a **Nonfree Release** a **Nonfree Updates** __nejsou__ ve výchozím nastavení povoleny
* **Tainted** - obsahuje balíčky pod svobodnou licencí. Hlavní kritéria pro balíčky v tomto úložišti jsou, že může porušovat patenty a autorská práva v některých zemích světa (např. multimediální kodeky potřebné pro přehrávání různých audio / video souborů, soubory potřebné pro přehrávání komerčních video DVD ... atd.). Sada **Tainted** médií je přidána ve výchozím nastavení, ale __nejsou__ povolena, to znamená, že jsou opt-in, proto se podívejte na místní zákony před použitím balíčků z tohoto repozitáře. Toto úložiště je jen přidáno pro pohodlí uživatelů. Tento repozitář je stejný pro Mageiu, tak jako [[http://plf.zarb.org/packages.php|PLF pro Mandrivu]] a [[http://rpmfusion.org|RPM Fusion]] pro uživatele Fedory.
====== Hlavní nové vlastnosti ======
===== Přechod z Gtk+-2 na Gtk+-3 =====
Většina nástrojů byla předělána na Gtk+-3:
* ''drak3d''
* ''drakpxelinux''
* ''drakx-finish-install''
* ''draklive-installer'' (live instalátor)
* ''drakwizard''
* ''drakxtools''
* ''drakx'' (klasický instalátor)
* ''gurpmi''
* ''mgaonline''
* ''net_monitor''
* ''rpmdrake''
* ''transfugdrake''
* ''userdrake''
Nyní používají více moderních prvků a mají přístup ke všem widgetům pomocí introspekce nebo jsou používány s [[https://developer.gnome.org/gtk3/stable/gtk-broadway.html|Broadway]]
Některé související změny:
* ''diskdrake'': nyní zobrazuje názvy svazků s výpustky ("...") (celé názvy svazků jsou zobrazeny přes bubliny (najeďte myší na oddíl a zobrazí se bublina))
* ''net_applet'': upozornění opět funguje
* ''drakxservices'': pro popis služeb používá bubliny namísto tlačítka Info
===== Instalace =====
==== Fáze 1 ====
* byl převeden z vlastního obrazu ''initrd'' do vytvořeného ''drakcut''
* je nyní dynamicky propojen
* při tvorbě, proměnná BOOT_AUTOMATIC_METHOD umožňuje změnit výchozí možnosti spouštění pro snadnější ladění
==== Fáze 2 ====
* Dílo bylo provedeno správou RAID během instalace. To bylo v předchozích verzích docela problémové a nyní by mělo být nakonec použitelné.
* GDM již není automaticky použito pro Xfce
* logy nyní vysvětlí, proč nejsou nabízeny aktualizace, pokud se tak nastane
* ''open-vm-tools'' jsou automaticky nainstalovány na hypervisoru VMware
* síťové rozhraní je také přejmenován pomocí ''udev'' během instalace
* výchozí položka je čtena a zapsána pro Grub2
* základní podpora pro bloková zařízení eMMc (Luc Menut, {{:wiki:icons:tools-report-bug.png?16&nolink|}}[[https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=11812|en: Bug#11812]])
* lze vytvořit s možností ladění za účelem spustit instalační program z ''gdb'', ...
* ''drakx'' přidává novou volbu ''%%--%%depth'' za účelem vynucení, např. 16bitového barevného módu
* postup výběru balíčků byl přepracován
===== Správa balíčků =====
RPM aktualizováno na ''4.11.1''. [[system:prikazovy_radek:rpm#urpmi|Urpmi]] má novou volbu ''%%--%%deploops'', která umožňuje ladit kruhové závislosti.
===== Nástroje =====
==== Autentizace ====
Všechny nástroje ''drak'' byly přeneseny z neschvalovaného uživatelského módu do polkitu, pokud vyžaduje oprávnění uživatele root.
To znamená, že uvidíte jiný autentizační dialog při spuštění jako uživatel ve srovnání s předchozími verzemi Mageii.
''Draksec'' nyní podporuje pravidla polkit pro úpravy oprávnění a restartuje ''polkitd'' podle potřeby.
==== Podpora hardwaru ====
Při prvním bootu, konečná instalace již neodstraňuje balíček ''radeon-firmware'' nebo jakýkoliv firmware síťového zařízení, neboť nevíme, zda budou pak připojena a vyžadovány balíčky.
Oprava detekce hardwaru: - pár Wifi karet bylo špatně detekováno; RAID zařízení jsou lépe zavedeny.
''draksound'' již nenabízí přepnutí z ALSA na OSS zařízení.
''drakclock'' nyní nastavuje ''chrony'' jako výchozí namísto ''ntpd'' pro Network Time Synchronisation (Protokol síťového času).
==== Ostatní ====
''drakboot'' nyní zapíše a zpětně přečte výchozí položky, pokud je použit Grub2.
Byly provedeny různé opravy chyb:
* konfigurace LDAP ({{:wiki:icons:tools-report-bug.png?16&nolink|}}[[https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=10005|en: Bug#10005]])
* konfigurace brány firewallu není aplikována ({{:wiki:icons:tools-report-bug.png?16&nolink|}}[[https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=9941|en: Bug#9941]])
===== Základní systém =====
=== syslinux ===
* byl aktualizován na verzi ''6.02''. Toto umožňuje se zbavit velmi starých patchů a pak použít verze upstreamu. Probíhají některé opravy localbootu.
=== Kernel ===
* Mageia 4 je vydána s jádrem ''3.12.8''
=== systemd ===
* Mageia 4 přichází se [[http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd|systemd208]]
=== GRUB ===
* Mageia 4 stále dosud obsahuje klasický GRUB jako výchozí, však můžete nainstalovat [[http://www.gnu.org/software/grub/|GRUB2]].
=== Perl ===
''Perl'' byl povýšen na verzi ''5.18.1''.
=== Mesa ===
''Mesa'' byl povýšen na verzi ''10.0.2''.
=== Automatické dokončení ===
Balíček ''bash-completion'' je instalován jako výchozí (jak je naznačeno, tak nemusí být nainstalován, pokud je zakázán v konfiguraci). To znamená, že to přinese automatické dokončování pro CLI příkazy, jako je např. ''urpmi''.
''urpmi vl'' zobrazí všechny balíčky začínající na ''vl'', které jsou v repozitářích. To také znamená, že pokud chcete nainstalovat vlastní balíček, můžete použít ''urpmi ./mujbalicek.rpm''.
=== Schéma pojmenování síťového rozhraní ===
Mageia přechází na [[http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/PredictableNetworkInterfaceNames/|schéma pojmenování síťového rozhraní]] dostupné v ''systemd v197+'', aby bylo zajištěno, že jsou předvídatelné. Mnoho chyb bylo opraveno s cílem zlepšit integraci. Těšíme se na jakoukoli zpětnou vazbu, která by mohla pomoci více zlepšit.
===== Grafické prostředí =====
==== Uvítací okno Mageia ====
[[https://wiki.mageia.org/en/Feature:MageiaWelcome|MageiaWelcome]] je nyní navrženo jako výchozí při spuštění grafického prostředí. Hlavním cílem je pomoci novým uživatelům Mageii, ale také dát nějaké informace o společnosti a projektu. Poznámka: v živých distribucích Mageii (LiveDVD/CD ap.) není toto uvítání automaticky spuštěno.
==== X Window System (X11) ====
X.org bylo aktualizováno z verze ''1.13'' na ''1.14.5''.
==== KDE ====
* [[:system:kde4|KDE]] [[http://kde.org/announcements/announce-4.11.4.php|4.11.4]] (stabilní vydání) je nyní dostupné.
* [[https://wiki.mageia.org/en/Feature:Kscreen|správa obrazovky KDE]]: nyní používáme [[http://community.kde.org/Solid/Projects/ScreenManagement|Kscreen]] jako nástroj ke správě obrazovky.
* ''Qt 4.8.5''
Má zvláštní live-DVD nebo může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor).
==== GNOME ====
[[:system:gnome|GNOME prostředí]] je také k dispozici. V současné době [[http://www.gnome.org/news/2013/09/gnome-3-10-released/|3.10.2.1]].
Má zvláštní live-DVD nebo může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor).
Pro ty, kteří preferují starý dobrý GNOME2, GNOME3 také poskytuje sezení "GNOME Classic".
==== LXDE ====
Dostupná verze [[:system:graficke_prostredi#lxde|LXDE]] je ''0.5.5''. LXDE je lehké, rychlé a energeticky úsporné desktopové prostředí.
Může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor).
==== Xfce ====
[[:system:graficke_prostredi#xfce4|Xfce]] ''4.10''.
Dostupné při klasické instalaci v sekci "Vlastní". Může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor) nebo Dual-arch DVD ISO.
==== RazorQt ====
Může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor).
==== MATE ====
[[https://wiki.mageia.org/en/Feature:Mate|MATE (en:wiki.mageia.org)]] stabilní verze ''1.6.x'' je nyní v repozitářích. Může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor).
MATE je fork GNOME2. Poskytuje intuitivní a atraktivní desktopové prostředí používající pro tradiční metafory Linuxu a ostatní UNIXové operační systémy [[http://mate-desktop.org/|[1]]].
==== Cinnamon ====
[[https://wiki.mageia.org/en/Feature:Cinnamon|Cinnamon (en:wiki.mageia.org)]] je nyní v repozitářích. Může být instalován z DVD ISO (přes tradiční instalátor).
===== Kancelářské aplikace =====
* Mageia 4 přináší [[http://www.libreoffice.org/|LibreOffice 4.1.3.2]]
* ''TeXLive'' bylo aktualizováno na novější vydání a je nyní [[https://ml.mageia.org/l/arc/dev/2013-09/msg00283.html|rozdělen]] do 3 balíčků. Pokud instalujete jen ''texlive'', neumožní sestavit váš dokument, budete muset doinstalovat balíček ''texlive-dist''.
===== Vývojový software =====
* ''Mono 3.2.1''
* ''Monodevelop 4.0.9''
* ''Gambas3 3.4.2''
* ''OCaml 4.01.0''
* ''gcc 4.8.2''
===== Ostatní software =====
Mageia 4 přináší spoustu nového softwaru. [[http://mageia.madb.org/package/comparison/release/3/withrelease/4|V přehledu]] můžeme vidět rozdíl mezi verzemi Mageia 3 a 4.
====== Povýšení z Mageii 3 ======
Prosíme, přečtěte si také [[:4:errata#problemy_s_povysenim_verze|známé problémy]].
Za posledních pár měsíců byly funkce přechodu vyladěny, takže by to mělo fungovat. Před aktualizací se tak jako vždy doporučuje zálohovat všechna svá data a ujistěte se, že jste provedli všechny aktualizace Mageii 3 (jako ''rpm'' a ''urpmi''). Povýšení verze z Mageii 2 či jiných operačních systémů není podporováno.
Existuje několik způsobů, jak provést upgrade z jednoho z předchozích verzí Mageia:
**Varování:**
Povýšení stávající instalace použitím liveCD **NENÍ** podporováno z důvodu obrazu livecd kopírovaný "jak je" do cílového systému.
===== Povýšení pomocí internetu =====
Aktualizační applet - Mageia Online - vám oznámí, že je nová verze Mageii k dispozici a zeptá se vás, zda chcete provést upgrade. Pokud budete souhlasit, bude provedena aktualizace přímo z vaší Mageii.
Pokud jste zakázali appletu nebo z nějakého důvodu není automaticky spuštěn, můžete upgradovat ručně buď pomocí [[#pouzitim_mgaonline_grafickou_nastavbou_gui|GUI (mgaonline)]] nebo [[#cli_nastroje_pro_spravu_balicku_(sprava_v_prikazove_radce)|CLI]]([[:system:prikazovy_radek:rpm#urpmi|urpmi]]). Obě metody jsou uvedeny níže.
==== Použitím mgaonline (grafickou nástavbou GUI) ====
Pokud nevidíte, že by ''mgaonline'' upozorňovalo na vydání nové verze Mageii, zkontrolujte volbu v [[:mcc|MCC]] → **Správa softwaru** → **Nastavit frekvenci aktualizací** → **Zjišťovat dostupnost nových vydání** zda je zatrhnuta.
Nebo
[[:konzole|{{:wiki:icons:konzole.png?40 |Konzole}}]]
su
mgaapplet-upgrade-helper --new_distro_version=4
==== Povýšení pomocí příkazu urpmi (CLI) ====
Můžete také distribuci povýšit použitím příkazu ''urpmi'' ve vašem oblíbeném terminálu ([[:konzole|konzoli]]).
* Odstraňte všechny dostupné zdroje ve vašem systému za pomocí příkazu:
[[:konzole|{{:wiki:icons:konzole.png?40 |Konzole}}]]
su
urpmi.removemedia -a
* Přidejte Mageia on-line zdroje, a to buď:
* Použití MIRRORLIST (kde vybere zrcadlo automaticky, na základě vaší zeměpisné poloze):
[[:konzole|{{:wiki:icons:konzole.png?40 |Konzole}}]]
su
urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist http://mirrors.mageia.org/api/mageia.4.$ARCH.list
(kde ''$ARCH'' je buď ''i586'' nebo ''x86_64'')
*
* Použití konkrétního zrcadla:
[[:konzole|{{:wiki:icons:konzole.png?40 |Konzole}}]]
su
urpmi.addmedia --distrib
- místo ''mirror_url'' si vyberte ze [[http://mirrors.mageia.org/distrib|seznamu zrcadel Mageii]]
* Konečně začněte upgradovat:
[[:konzole|{{:wiki:icons:konzole.png?40 |Konzole}}]]
su
urpmi --replacefiles --auto-update --auto
* Nejlepší je spustit výše uvedený příkaz dvakrát, v prvním kole mohou být některé balíčky stáhnuté, ale nenainstalovány.
===== Povýšení pomocí Mageia 4 DVD =====
Můžete použít Mageia 4 DVD k čisté instalací, ale také k upgradu z předchozích verze.
K povýšení:
* stažením ISO souboru ze stránky [[:4:download#dvd_verze|Kde stáhnout Mageiu 4 # DVD]] a vypálení na DVD a nebo jej přesunout na USB flash disk - pro více informací se podívejte na stránku [[:4:download|Kde stáhnout Mageiu 4]].
* nabootujte DVD a z [[:system:grub|GRUBu]] (bootloaderu) vyberte "Instalovat Mageia 4"
* vyberte v instalátoru nabídku "Aktualizovat na Mageia 4"
Doporučuje se, aby se během upgradu byly repozitáře nastaveny, DVD obsahuje pouze podmnožinu kompletní sady repozitářů Mageii.
Kromě toho je možné, že Mageia 3 může mít novější verze softwaru, než je k dispozici na ISO. Pokud k tomu dojde, může být aktualizace předčasně ukončena. Vzhledem k tomu, v době, kdy jsou ISO testovány, je nemožné předvídat, které balíčky Mageii 3 mohou být v budoucnu aktualizovány, offline aktualizace (tj. aktualizace se pokusila bez nastavených on-line zdrojích) nejsou podporovány.
Po prvním restartování pomocí příkazu ''urpmi %%--%%auto-update'' [[https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=5687|se ujistěte]], že všechny balíky byly aktualizovány.
====== Známé problémy ======
Podívejte se na stránku [[:4:errata|Mageia 4 - errata]]
===== Hlášení chyb =====
Zde můžete najít naši [[https://bugs.mageia.org/|Bugzillu]], ale napřeď, prosíme, aby jste si prvně přečetli [[:4:errata|Mageia 4 - errata]] před jakýmkoliv hlášením chyb. Pokud ještě nemáte účet Mageia, můžete si jej vytvořit na https://identity.mageia.org . Pokud nevíte, jak hlásit chyby, přečtěte si [[:faq:bugzilla|cz: Bugzilla]].
===== Nepotřebné balíčky =====
''KGraphViewer'' byl [[https://ml.mageia.org/l/arc/dev/2014-01/msg00473.html|odstraněn (en)]], jakožto nebyla vytvořena nová verze programu ''Graphiz'' a mrtvý upstream.
-----
====== ======
- //Překlad originálu a úpravy z https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes -- yullaw, 2.2.2014//